Subsection 2: Foreign nationals doing a work placement in an establishment or company in the same group that employs them, and family members

A foreign national residing outside the European Union who comes to France, under the provisions of 2° of article L. 1262-1 of the Labour Code, to complete an internship in an establishment or company in the group that employs him or her, will be issued a temporary residence permit bearing the wording “ICT intern” if he or she can prove that he or she has worked for the group for…

A foreign national who has been admitted to reside in another Member State of the European Union for the same reasons as those mentioned in article L. 421-30 may carry out an assignment in France for a period of less than or equal to ninety days under the terms of 2° of article L. 1262-1 of the Labour Code, in order to carry out a work placement in an establishment…

If they are at least eighteen years old, the spouse of the foreign national mentioned in article L. 421-30 will be issued with a temporary residence permit bearing the wording “ICT trainee (family)” for a period equal to the remaining period of validity of their spouse’s residence permit. This card is issued, under the same conditions, to the couple’s children who entered France as minors, in the year following their…

The spouse of the foreign national mentioned in the third paragraph of Article L. 421-31, as well as the couple’s children, will be issued with a temporary residence permit bearing the words “mobile ICT trainee (family)” under the conditions set out in Article L. 421-32, without the condition set out in Article L. 412-1 being applicable.