Section 3: Preparations for the ballot.

The commission provided for in article L. 713-17, called the “election organisation commission”, competent to organise, in the district of the territorial chamber of commerce and industry, the elections of the members of the regional chamber of commerce and industry, the territorial chamber of commerce and industry and, where applicable, the delegations of the latter chamber, is chaired by the administrative authority mentioned in II of article R. 713-1 or…

I.-The Election Organisation Commission is responsible for: 1° Making available to voters, no later than thirteen days before the last day of the poll, the instruments required for voting, under conditions specified by order of the Minister responsible; 2° Organising the counting and collation of votes, on a date to be set no later than the Monday following the last day of the poll; 3° Announcing the results of the…