Subsection 3: Rights of authorised professionals

When a professional considers that data concerning the patient’s state of health entered in the shared medical record should not be brought to the patient’s attention unaccompanied, he or she may make this data temporarily inaccessible to the holder of the record until it is delivered to the patient by a healthcare professional during a consultation to announce the fact. Within two weeks of the data being made inaccessible, and…

The attending doctor referred to inarticle L. 162-5-3 of the Social Security Code has access to all the data contained in the shared medical record. The holder may grant one or more professionals authorised to access his shared medical record the same access rights as those of the attending doctor defined in the second paragraph of article L. 1111-16 of this code.