Paragraph 2: Validation and controls carried out by the registrars of the commercial courts or the judicial courts ruling on commercial matters

Registrations of information and filings of documents in the national register of companies are validated by the clerk of the commercial court or of the judicial court ruling in commercial matters competent for the natural persons and legal entities mentioned in 1° and 2° of Article L. 123-36 as well as for the natural persons mentioned in 4° and 5° of the same article who have chosen to carry on…

The decision to enter a piece of information or the declaration that a document has been deposited in the Trade and Companies Register, the Special Register of Commercial Agents or the Special Register of Sole Proprietorships with Limited Liability by the Registrar of the Commercial Court or the Court of First Instance ruling in commercial matters, after carrying out the checks required of him in these matters, validates the entry…