Subsection 6: Support grant for structural investments by fire and rescue services

I. – The endowment to support structuring investments by fire and rescue services is allocated by the minister in charge of civil security for an investment expense involved in the field of civil security and contributing to the implementation of projects of a structuring, innovative nature or of national interest. II. – The appropriations from this grant may be paid to fire and rescue services, State services and any local…