Subsection 5: Remuneration.

Practitioners receive, after service has been rendered, as evidenced by the monthly duty roster, validated by the head of department or, failing that, by the head of another internal structure: 1° Monthly emoluments varying according to the grade of the persons concerned, in proportion to their weekly service obligations. These emoluments are set by order of the ministers responsible for the budget, health and social security. They follow the trend…

The allowances mentioned in 2° of article R. 6152-23 are : 1° Allowances for taking part in on-call duty or working periods in excess of weekly service obligations: a) hardship allowances corresponding to the time worked, as part of the weekly service obligations, at night, on Saturday afternoons, Sundays and public holidays ; b) Flat-rate allowances for any additional time worked, on a voluntary basis, over and above the weekly…

Subject to the provisions of articles L. 6152-4, L. 6154-4 and R. 6152-30 as well as those ofarticle 9 of decree no. 91-966 of 20 September 1991 relating to associated staff in hospital and university centres in the medical and odontological disciplines, hospital practitioners may not receive any other emolument for activities carried out in or outside their establishment of assignment.

Hospital practitioners who are not self-employed contribute to the supplementary social insurance pension scheme set up by decree no. 70-1277 of 23 December 1970 creating a supplementary social insurance pension scheme for non-tenured civil servants of the State and public authorities on their entire hospital emoluments, including certain allowances defined by decree.