Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article R6123-94 of the French Public Health Code

I-Treatment of cancer by systemic medicinal treatments for cancer consists, within the authorised site : 1° The development of a therapeutic proposal in a multidisciplinary consultation meeting, following the initial diagnosis but also on the occasion of reassessment assessments; 2° The therapeutic decision on systemic cancer drug treatment, regardless of the method of administration, taken during a one-to-one interview by a prescribing doctor, as well as any decision, taken under…

Read More »

Article R6123-94-1 of the French Public Health Code

When providing systemic cancer treatment by immunotherapy or innovative therapeutic medicinal products, the holder of the authorisation for systemic cancer treatment has a patient care organisation which must guarantee a multidisciplinary territorial approach to continuity of care. This organisation includes, either on its own or in conjunction with other health establishments, direct access to a network of specialised doctors and to specialised medical technical platforms capable of dealing with foreseeable…

Read More »

Article R6123-94-1-1 of the French Public Health Code

The establishment authorised to provide systemic medicinal treatments for cancer with a C rating complies with the obligations imposed on holders of authorisations for medicine caring for children and adolescents mentioned in articles R. 6123-151 and R. 6123-158.

Read More »

Article R6123-94-2 of the French Public Health Code

I. – Establishments authorised for systemic medicinal treatments for cancer with designation B or C must have on site : 1° The organisation of a medical permanence at least by means of operational on-call duty; 2° A continuous surveillance unit; 3° An organisation allowing specialised and reinforced care for patients whose treatment of malignant haemopathy or malignant solid tumour by intensive chemotherapy results in foreseeable aplasia of more than eight…

Read More »

Contact a French lawyer now

Contact a French Business Lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.