Subsection 5: Direct allowances to supplement the new horizontal aid to compensate for reduced activity

A direct allocation is granted in addition to the new cross-cutting aid to compensate for the drop in activity granted in application of sub-section 4, in order to take into account the consequences on attendance at cinematographic entertainment establishments of the implementation of the health pass, provided for by decree no. 2021-699 of 1st June 2021 prescribing the general measures necessary for managing the end of the health crisis.

The complementary direct allocation is allocated according to the same terms and conditions as those set out for the allocation of the new transversal aid to compensate for the drop in activity.For each film-theatre establishment, the amount of the complementary direct allocation is determined by applying the percentage corresponding to the market share of this establishment determined for the allocation of the new transversal aid to compensate for the drop…

The combined amount of the new cross-sectoral aid to compensate for the fall in business activity and the additional direct allowance may not exceed the actual loss of turnover recorded over the period between 1 January and 30 September 2021 compared with the average turnover achieved between 1 January and 30 September in 2017, 2018 and 2019, less the aid granted pursuant to Articles 916-25 to 916-33 and the amounts…