Article 1043 of the French General Tax Code

In accordance with the provisions of articles L. 2113-5, L. 5212-27, L. 5215-28, L. 5217-2 and L. 5217-6 of the General Code of Territorial Authorities, the transfers of property, rights or obligations provided for therein do not give rise to any compensation, duty, tax or contribution provided for in Article 879 or fees.

The transfers of property, rights and obligations provided for in Article L. 5211-41 of the General Code of Territorial Authorities shall not give rise to any indemnity, duty, tax, contribution provided for in Article 879 or fee.

Original in French 🇫🇷

Article 1043

Conformément aux dispositions des articles L. 2113-5, L. 5212-27, L. 5215-28, L. 5217-2 et L. 5217-6 du code général des collectivités territoriales, les transferts de biens, droits ou obligations qui y sont prévus ne donnent lieu à aucune indemnité, droit, taxe, contribution prévue à l’article 879 ou honoraires.

Les transferts de biens, droits et obligations prévus à l’article L. 5211-41 du code général des collectivités territoriales ne donnent lieu à aucune indemnité, droit, taxe, contribution prévue à l’article 879 ou honoraires.