Article 1083 of the French Code of civil procedure

Where the judgment granting the divorce is under appeal, the modification of provisionally enforceable ancillary measures pursuant to Article 1074-1, in the event of the occurrence of a new fact, may only be requested, depending on the case, from the first president of the court of appeal or from the Conseiller de la mise en état.

Original in French 🇫🇷

Article 1083

Lorsque le jugement prononçant le divorce est frappé d’appel, la modification des mesures accessoires exécutoires par provision en application de l’article 1074-1, en cas de survenance d’un fait nouveau, ne peut être demandée, selon le cas, qu’au premier président de la cour d’appel ou au conseiller de la mise en état.