Article 1398 of the French General Tax Code

In the event of loss of standing crops as a result of hail, frost, flooding, fire or other extraordinary events, a proportional reduction in the property tax relating for the current year to the plots affected is granted to the taxpayer, on a claim submitted in the forms and within the time limits laid down in the tax procedure book.

When crop losses affect a significant part of the commune, the mayor may make a collective claim on behalf of all the taxpayers concerned, which is presented and investigated under the conditions provided for by the same book.

No property tax relief is granted for crop losses suffered as a result of hail by uninsured farmers. However, until the promulgation of the law referred to in article 1 of law no. 50-960 of 8 August 1950, affected farmers not insured against hail benefit from the reliefs provided for in this article in the same way as insured farmers.

In the event of livestock losses as a result of an epizootic, the farmer may apply for a reduction in property tax corresponding to the amount of losses suffered on his livestock, provided that he submits a certificate from the mayor of his commune, accompanied by a certificate duly drawn up by the attending veterinarian.

The court may order forfeiture of the benefit of the measures provided for in this article against offenders of the provisions of articles L. 223-3, L. 223-18 and L. 223-19 of the Code rural et de la pêche maritime, relating to compulsory vaccination against foot-and-mouth disease.

Original in French

Article 1398

En cas de pertes de récoltes sur pied par suite de grêle, gelée, inondation, incendie ou autres événements extraordinaires, un dégrèvement proportionnel de la taxe foncière afférente pour l’année en cours aux parcelles atteintes est accordé au contribuable, sur réclamation présentée dans les formes et délais prévus par le livre des procédures fiscales.

Lorsque les pertes de récoltes affectent une partie notable de la commune, le maire peut formuler au nom de l’ensemble des contribuables intéressés, une réclamation collective qui est présentée et instruite dans les conditions prévues par le même livre.

Il n’est accordé aucun dégrèvement de taxe foncière pour pertes de récoltes subies du fait de la grêle par les agriculteurs non assurés. Toutefois, jusqu’à la promulgation de la loi visée à l’article 1er de la loi n° 50-960 du 8 août 1950, les agriculteurs sinistrés non assurés contre la grêle bénéficient des dégrèvements prévus au présent article au même titre que les agriculteurs assurés.

En cas de pertes de bétail par suite d’épizootie, l’exploitant peut demander un dégrèvement de la taxe foncière correspondant au montant des pertes subies sur son cheptel, à condition de présenter une attestation du maire de sa commune, accompagnée d’un certificat dûment établi par le vétérinaire traitant.

Le tribunal peut prononcer la déchéance du bénéfice des mesures prévues au présent article à l’encontre des contrevenants aux dispositions des articles L. 223-3, L. 223-18 et L. 223-19 du code rural et de la pêche maritime, relatifs à la vaccination antiaphteuse obligatoire.