Article 1499 A of the French General Tax Code

The rental value of fixed assets acquired as a result of contributions, demergers or mergers of companies carried out before 1976 may not be less than two-thirds of that used to establish the property tax for 1973, increased in proportion to the average increase in the tax bases of industrial fixed assets recorded in the département following the revision (2) (3).

Original in French 🇫🇷

Article 1499 A

La valeur locative des immobilisations acquises à la suite d’apports, de scissions ou de fusions de sociétés réalisés avant 1976 ne peut être inférieure aux deux tiers de celle qui a été retenue pour l’établissement de la contribution foncière de l’année 1973, majorée dans la proportion de l’augmentation moyenne des bases d’imposition des immobilisations industrielles constatée dans le département à la suite de la révision (2) (3).