Article 150 VI of the French General Tax Code

I. – Subject to the provisions specific to professional profits, transfers for consideration or exports, other than temporary, out of the territory of the Member States of the European Union are subject to a flat-rate tax under the conditions set out in articles 150 VJ to 150 VM:

1° Of precious metals;

2° Of jewellery, works of art, collectors’ items or antiques.

II. (Repealed)

Original in French

Article 150 VI

I. – Sous réserve des dispositions propres aux bénéfices professionnels, sont soumises à une taxe forfaitaire dans les conditions prévues aux articles 150 VJ à 150 VM les cessions à titre onéreux ou les exportations, autres que temporaires, hors du territoire des Etats membres de l’Union européenne :

1° De métaux précieux ;

2° De bijoux, d’objets d’art, de collection ou d’antiquité.

II. (Abrogé)