Article 1518 quater of the French General Tax Code

I.-For each commune, for the establishment of the tax base for property tax on built-up properties, the rate of rental value allowances mentioned in articles 1518 A and 1518 A quater is equal to the ratio between:

1° On the one hand, the sum of the products, calculated respectively for the municipality and the department, of the abatement rate by the tax rate applied in 2020 on the territory of the municipality;

2° On the other hand, the sum of the property tax rates on built properties for the municipality and the department applied in 2020 on the territory of the municipality.

II.-For business premises existing on 1 January 2020 and assessed in application of article 1498, for the application of I of this article, the allowance rate is equal, for each premises, to the ratio between:

1° On the one hand, the sum of the products, calculated respectively for the commune and the department, of the rental value used to establish the property tax on built properties determined in respect of 2020 on the territory of the commune, after application of article 1518 A quinquies in its wording applicable on 1 January 2020, by the product of the abatement and tax rates applied in 2020 on the territory of the municipality ;

2° On the other hand, the product of the sum of the tax rates for property tax on built-up properties of the municipality and the department applied in 2020 on the territory of the municipality by the rental value used to establish the municipal property tax on built-up properties determined in respect of 2020 pursuant to Article 1518 A quinquies in the wording applicable on 1 January 2021.

III.-I and II cease to apply, for an allowance, as soon as the municipality deliberates to modify it pursuant to articles 1639 A bis or 1640.

IV.-I and II do not apply to the establishment of the tax bases for the taxes provided for in articles 1520 et 1530.

Original in French

Article 1518 quater

I.-Pour chaque commune, pour l’établissement de la base d’imposition à la taxe foncière sur les propriétés bâties, le taux des abattements de valeur locative mentionnés aux articles 1518 A et 1518 A quater est égal au rapport entre :

1° D’une part, la somme des produits, calculés respectivement pour la commune et le département, du taux d’abattement par le taux d’imposition appliqués en 2020 sur le territoire de la commune ;

2° D’autre part, la somme des taux d’imposition de la taxe foncière sur les propriétés bâties de la commune et du département appliqués en 2020 sur le territoire de la commune.

II.-Pour les locaux professionnels existant au 1er janvier 2020 et évalués en application de l’article 1498, pour l’application du I du présent article, le taux d’abattement est égal, pour chaque local, au rapport entre :

1° D’une part, la somme des produits, calculés respectivement pour la commune et le département, de la valeur locative servant à l’établissement de la taxe foncière sur les propriétés bâties déterminée au titre de 2020 sur le territoire de la commune, après application de l’article 1518 A quinquies dans sa rédaction applicable au 1er janvier 2020, par le produit des taux d’abattement et d’imposition appliqués en 2020 sur le territoire de la commune ;

2° D’autre part, le produit de la somme des taux d’imposition de la taxe foncière sur les propriétés bâties de la commune et du département appliqués en 2020 sur le territoire de la commune par la valeur locative servant à l’établissement de la taxe foncière sur les propriétés bâties communale déterminée au titre de 2020 en application de l’article 1518 A quinquies dans sa rédaction applicable au 1er janvier 2021.

III.-Les I et II cessent de s’appliquer, pour un abattement, dès que la commune délibère pour le modifier en application des articles 1639 A bis ou 1640.

IV.-Les I et II ne s’appliquent pas pour l’établissement des bases d’imposition aux taxes prévues aux articles 1520 et 1530.