Article 1649 quater G of the French General Tax Code

Documents held by members of associations defined in article 1649 quater F pursuant to Article 99 of this code must be drawn up in accordance with one of the professional charts of accounts approved by the Minister for the Economy and Finance.

The accounting documents referred to in the first paragraph shall include, regardless of the profession practised by the member, the identity of the client and the amount, date and form of payment of the fees.

Original in French

Article 1649 quater G

Les documents tenus par les adhérents des associations définies à l’article 1649 quater F en application de l’article 99 du présent code doivent être établis conformément à l’un des plans comptables professionnels agréés par le ministre de l’économie et des finances.

Les documents comptables mentionnés au premier alinéa comportent, quelle que soit la profession exercée par l’adhérent, l’identité du client ainsi que le montant, la date et la forme du versement des honoraires.