Article 1654 of the French General Tax Code

Public establishments, industrial or commercial operations of the State or local authorities, concessionary or subsidised companies, companies benefiting from statutes, privileges, direct or indirect advances or guarantees granted by the State or local authorities, companies in which the State or local authorities have holdings, allocation, distribution or co-ordination bodies or groupings created by order of or with the assistance or under the control of the State or local authorities must subject to the provisions of articles 133,207,208,1040, 1382,1394and 1449 to 1463 acquit, under the conditions of ordinary law, taxes of any kind to which private companies carrying out the same operations would be subject.

The Banque de France shall pay taxes under the conditions of ordinary law, subject to the provisions of Article 38 quinquies A.

Original in French

Article 1654

Les établissements publics, les exploitations industrielles ou commerciales de l’Etat ou des collectivités locales, les entreprises concessionnaires ou subventionnées, les entreprises bénéficiant de statuts, de privilèges, d’avances directes ou indirectes ou de garanties accordées par l’Etat ou les collectivités locales, les entreprises dans lesquelles l’Etat ou les collectivités locales ont des participations, les organismes ou groupements de répartition, de distribution ou de coordination, créés sur l’ordre ou avec le concours ou sous le contrôle de l’Etat ou des collectivités locales doivent sous réserve des dispositions des articles 133,207,208,1040, 1382,1394 et 1449 à 1463 acquitter, dans les conditions de droit commun, les impôts et taxes de toute nature auxquels seraient assujetties des entreprises privées effectuant les mêmes opérations.

La Banque de France acquitte les impôts dans les conditions de droit commun, sous réserve des dispositions de l’article 38 quinquies A.