Article 1708 of the French General Tax Code

In all cases, insurers, their responsible representatives, their agents, managers of establishments or branches, or their representatives, brokers and intermediaries and policyholders are jointly and severally liable for payment of the special tax on insurance agreements and its penalties.

This tax is levied under conditions that are set by decree.

Original in French 🇫🇷

Article 1708

Dans tous les cas, les assureurs, leur représentant responsable, leurs agents, directeurs d’établissements ou de succursales, ou leurs représentants, les courtiers et intermédiaires et les assurés sont tenus solidairement pour le paiement de la taxe spéciale sur les conventions d’assurances et ses pénalités.

Cette taxe est perçue dans des conditions qui sont fixées par décret.