Article 171-4 of the French Civil Code

Where there are serious indications that the intended marriage is null and void under articles 144, 146, 146-1, 147, 161, 162, 163, 180 or 191, the diplomatic or consular authority shall immediately refer the matter to the competent public prosecutor and inform the interested parties.

The Public Prosecutor may, within two months of the referral, inform the diplomatic or consular authority of the place where the celebration of the marriage is planned and the interested parties, by means of a reasoned decision, that he is opposed to the celebration.

Removal of the opposition may be requested, at any time, before the judicial court in accordance with the provisions of articles 177 and 178 by the future spouses, even if they are minors.

Original in French

Article 171-4

Lorsque des indices sérieux laissent présumer que le mariage envisagé encourt la nullité au titre des articles 144, 146, 146-1, 147, 161, 162, 163, 180 ou 191, l’autorité diplomatique ou consulaire saisit sans délai le procureur de la République compétent et en informe les intéressés.

Le procureur de la République peut, dans le délai de deux mois à compter de la saisine, faire connaître par une décision motivée, à l’autorité diplomatique ou consulaire du lieu où la célébration du mariage est envisagée et aux intéressés, qu’il s’oppose à cette célébration.

La mainlevée de l’opposition peut être demandée, à tout moment, devant le tribunal judiciaire conformément aux dispositions des articles 177 et 178 par les futurs époux, même mineurs.