Article 1735 quater of the French General Tax Code

The obstacle to access to records or documents on a computer medium, to their reading or seizure, referred to in IVa of Article L. 16 B and to 4 and 4 bis of Article L. 38 of the Book of Tax Procedures entails the application of a fine equal to:

1° €50,000, or 5% of the recalled duties if the latter amount is higher, when this obstacle is observed in the premises occupied by the taxpayer mentioned in I of Article L. 16 B of the same book or by the person likely to have committed the offences mentioned in 1 of Article L. 38 of the said book;

2° €10,000 in other cases, increased to €50,000 when this obstacle is observed in the premises occupied by the de jure or de facto representative of the taxpayer or person mentioned in 1° of this article.

Original in French 🇫🇷

Article 1735 quater

L’obstacle à l’accès aux pièces ou documents sur support informatique, à leur lecture ou à leur saisie, mentionné au IV bis de l’article L. 16 B et aux 4 et 4 bis de l’article L. 38 du livre des procédures fiscales entraîne l’application d’une amende égale à :

1° 50 000 €, ou 5 % des droits rappelés si ce dernier montant est plus élevé, lorsque cet obstacle est constaté dans les locaux occupés par le contribuable mentionné au I de l’article L. 16 B du même livre ou par la personne susceptible d’avoir commis les infractions mentionnées au 1 de l’article L. 38 dudit livre ;

2° 10 000 € dans les autres cas, portée à 50 000 € lorsque cet obstacle est constaté dans les locaux occupés par le représentant en droit ou en fait du contribuable ou de la personne mentionnés au 1° du présent article.