Article 231-7 of the French Cinema and Moving Image Code

The amount of the direct grant is equal to :

– 1.5% of the amount of selective aid awarded when one label is granted, but not less than 150 euros;
– 3% of the amount of selective aid awarded when two labels are granted, but not less than 300 euros;
– 6% of the amount of selective aid awarded when three labels are granted, but not less than 600 euros.

Original in French 🇫🇷

Article 231-7

Le montant de l’allocation directe est égal à :

– 1,5 % du montant de l’aide sélective attribuée lorsqu’un label est octroyé, sans pouvoir être inférieur à 150 euros ;
– 3 % du montant de l’aide sélective attribuée lorsque deux labels sont octroyés, sans pouvoir être inférieur à 300 euros ;
– 6 % du montant de l’aide sélective attribuée lorsque trois labels sont octroyés, sans pouvoir être inférieur à 600 euros.