Article 238 bis HX of the French General Tax Code

The companies defined in Article 238 bis HW may not benefit from the scheme provided for venture capital companies by article 1-1 of law no. 85-695 of 11 July 1985 containing various provisions of an economic and financial nature, nor the scheme provided for in favour of single-member venture capital companies mentioned in l’article 208 D.

Original in French 🇫🇷

Article 238 bis HX

Les sociétés définies à l’article 238 bis HW ne peuvent bénéficier du régime prévu en faveur des sociétés de capital-risque par l’article 1er-1 de la loi n° 85-695 du 11 juillet 1985 portant diverses dispositions d’ordre économique et financier, ni du régime prévu en faveur des sociétés unipersonnelles d’investissement à risque mentionnées à l’article 208 D.