Article 2488-7 of the French Civil Code

On pain of nullity, the agreement by which the creditors appoint the security agent must be evidenced by a writing that mentions his capacity, the purpose and duration of his assignment and the extent of his powers.

Original in French 🇫🇷

Article 2488-7

A peine de nullité, la convention par laquelle les créanciers désignent l’agent des sûretés doit être constatée par un écrit qui mentionne sa qualité, l’objet et la durée de sa mission ainsi que l’étendue de ses pouvoirs.