Article 289-0 of the French General Tax Code

I. – The invoicing rules provided for in Article 289 apply to transactions deemed to be located in France pursuant to Articles 258 to 259 D, excluding those carried out by a taxable person who has established his business in another Member State or has a fixed establishment there from which the supply of goods or services is made or, failing that, his domicile or habitual residence, and for which the purchaser or the customer established in France is liable for the tax, unless the taxable person has given them a mandate to invoice in his name and on his behalf.

II. – They also apply to transactions for which the place of taxation is not located in France and which are carried out by a taxable person who has established his place of business in France or who has a permanent establishment there from which the supply of goods or services is carried out or, failing that, his domicile or habitual residence :

1° Where the purchaser or the customer established in another Member State is liable for the tax, unless the taxable person has given them a mandate to invoice in his name and on his behalf;

2° Where the supply of goods or services is deemed not to be carried out in the European Union pursuant to Title V of Council Directive 2006/112/EC of 28 November 2006 on the common system of value added tax.

III.-They also apply to transactions for which the service provider avails himself of the special schemes provided for in articles 298 sexdecies F and 298 sexdecies G.

Original in French

Article 289-0

I. – Les règles de facturation prévues à l’article 289 s’appliquent aux opérations réputées situées en France en application des articles 258 à 259 D, à l’exclusion de celles qui sont réalisées par un assujetti qui a établi le siège de son activité économique dans un autre Etat membre ou qui y dispose d’un établissement stable à partir duquel la livraison de biens ou la prestation de services est effectuée ou, à défaut, son domicile ou sa résidence habituelle, et pour lesquelles l’acquéreur ou le preneur établi en France est redevable de la taxe, sauf si l’assujetti leur a donné mandat pour facturer en son nom et pour son compte.

II. – Elles s’appliquent également aux opérations dont le lieu d’imposition n’est pas situé en France qui sont réalisées par un assujetti qui a établi le siège de son activité économique en France ou qui y dispose d’un établissement stable à partir duquel la livraison de biens ou la prestation de services est effectuée ou, à défaut, son domicile ou sa résidence habituelle :

1° Lorsque l’acquéreur ou le preneur établi dans un autre Etat membre est redevable de la taxe, sauf si l’assujetti leur a donné mandat pour facturer en son nom et pour son compte ;

2° Lorsque la livraison de biens ou la prestation de services est réputée ne pas être effectuée dans l’Union européenne en application du titre V de la directive 2006/112/ CE du Conseil du 28 novembre 2006 relative au système commun de taxe sur la valeur ajoutée.

III.-Elles s’appliquent également aux opérations pour lesquelles le prestataire se prévaut des régimes particuliers prévus aux articles 298 sexdecies F et 298 sexdecies G.