Article 302 septies-0 AA of the French General Tax Code

They may apply to benefit from the simplified scheme provided for in article 302 septies A, subject to compliance with the conditions, from 1 January of the second year following the year in which the activity concerned began or resumed or the year in which the option to pay value added tax was exercised. This request must be made no later than 31 January of the year in respect of which the taxpayers wish to benefit from the simplified scheme.

Original in French 🇫🇷

Article 302 septies-0 AA

Ils peuvent demander à bénéficier du régime simplifié prévu à l’article 302 septies A, sous réserve d’en respecter les conditions, à compter du 1er janvier de la seconde année suivant celle au cours de laquelle a débuté ou repris l’activité concernée ou celle au cours de laquelle a été exercée l’option pour le paiement de la taxe sur la valeur ajoutée. Cette demande est formulée au plus tard le 31 janvier de l’année au titre de laquelle les redevables souhaitent bénéficier du régime simplifié.