Article 566 of the French Civil Code

Where two things belonging to different masters, which have been united so as to form a whole, are nevertheless separable, so that one can subsist without the other, the whole belongs to the master of the thing which forms the principal part, on the charge of paying to the other the value, estimated at the date of payment, of the thing which has been united.

Original in French 🇫🇷

Article 566

Lorsque deux choses appartenant à différents maîtres, qui ont été unies de manière à former un tout, sont néanmoins séparables, en sorte que l’une puisse subsister sans l’autre, le tout appartient au maître de la chose qui forme la partie principale, à la charge de payer à l’autre la valeur, estimée à la date du paiement, de la chose qui a été unie.