Article 586 of the French Civil Code

Civil fruits are deemed to be acquired day by day and belong to the usufructuary in proportion to the duration of his usufruct. This rule applies to farm lease prices as well as house rents and other civil fruits.

Original in French 🇫🇷

Article 586

Les fruits civils sont réputés s’acquérir jour par jour et appartiennent à l’usufruitier à proportion de la durée de son usufruit. Cette règle s’applique aux prix des baux à ferme comme aux loyers des maisons et autres fruits civils.