Article 696-92 of the French Code of Criminal Procedure

The public prosecutor checks whether the decision establishing the protective measure was adopted in an adversarial procedure.

If this is not the case, the public prosecutor notifies the offender of the decision or judgment containing the protective measures whose effects he intends to extend, before taking the European protection decision.

Original in French 🇫🇷

Article 696-92

Le procureur de la République vérifie si la décision fondant la mesure de protection a été adoptée selon une procédure contradictoire.

Si tel n’est pas le cas, le procureur de la République notifie à l’auteur de l’infraction la décision ou le jugement contenant les mesures de protection dont il entend étendre les effets, avant de prendre la décision de protection européenne.