Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article 696-98 of the French Code of Criminal Procedure

The public prosecutor may carry out or arrange for any further investigations that he or she considers useful.

If he considers that the information accompanying the European protection order is incomplete, he shall immediately inform the competent authority of the issuing State and give it a maximum of ten days to provide the information requested.

Original in French 🇫🇷
Article 696-98

Le procureur de la République peut procéder ou faire procéder à tout complément d’enquête qu’il estime utile.

S’il estime que les informations accompagnant la décision de protection européenne sont incomplètes, il en informe sans délai l’autorité compétente de l’Etat d’émission et lui impartit un délai maximal de dix jours pour lui communiquer les informations demandées.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.