Article 827 of the French Code of civil procedure

The judge shall endeavour to reconcile the parties.

The judge may also, at any time during the proceedings, invite the parties to meet with a judicial conciliator at the place, day and time that he or she determines. The parties are notified, as appropriate, in the summons to the hearing or by any other means. The notice indicates the date of the hearing at which the case will be examined so that the judge can establish the conciliation or settle the dispute. The invitation may also be made by the judge at the hearing.

Original in French 🇫🇷

Article 827

Le juge s’efforce de concilier les parties.

Le juge peut également, à tout moment de la procédure, inviter les parties à rencontrer un conciliateur de justice aux lieu, jour et heure qu’il détermine. Les parties en sont avisées, selon le cas, dans l’acte de convocation à l’audience ou par tous moyens. L’avis indique la date de l’audience à laquelle l’affaire sera examinée afin que le juge constate la conciliation ou tranche le litige. L’invitation peut également être faite par le juge à l’audience.