Article A123-13 of the French Commercial code

The savings and provident institution shall also declare the surname, customary name, pseudonym, first names, personal domicile, date and place of birth and information relating to nationality provided for in Article R. 123-37 of:

1° Persons with general authority to bind the caisse d’épargne et de prévoyance with respect to third parties;

2° Members of the Orientation and Supervisory Board and the Statutory Auditor.

Original in French 🇫🇷

Article A123-13

La caisse d’épargne et de prévoyance déclare, en outre, les nom, nom d’usage, pseudonyme, prénoms, domicile personnel, date et lieu de naissance et renseignements relatifs à la nationalité prévus à l’article R. 123-37 des :

1° Personnes ayant le pouvoir général d’engager la caisse d’épargne et de prévoyance vis-à-vis des tiers ;

2° Membres du conseil d’orientation et de surveillance et commissaire aux comptes.