Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article A212-7-3-1 of the French Cinema and Moving Image Code

Applications for cinema development projects must be accompanied by the following information and documents:

1° The identity of the applicant: surname, first name and address if the applicant is a natural person or, if the applicant is a legal entity, name or company name, legal form, corporate purpose, address of registered office, registration number in the Trade and Companies Register or, failing this, a statement of the formalities of incorporation;

2° The capacity in which the applicant is acting: operator or future operator of the cinema, owner or future owner of the buildings, promoter. If the applicant is not the operator, he must indicate the identity of the person who is or will be the holder of the authorisation to operate a cinema entertainment establishment;

3° The brand name under which the cinema entertainment establishment is or will be operated;

4° The name of the municipality in which the film entertainment establishment is located and the nature of this location depending on whether it is isolated, located in a concerted activity zone or in a commercial zone or whether it is part of an overall town planning operation;

5° A cadastral plan specifying the parcels concerned and the surface area of the land accompanied, for all of these parcels, by one of the following documents:

a) Title deeds to the property concerned;

b) Title deeds authorising construction on the plots concerned;

c) Title deeds authorising the applicant to commercially exploit the plots concerned.

In the absence of one of these titles, the applicant may produce a notarised certificate showing the name of the beneficiary of the title, the identification of the properties concerned and the period of validity of the title;

6° The demarcation of the area of cinematographic influence of the cinematographic entertainment establishment;

7° An indication of the total population present in the area of cinematographic influence and the population of each municipality included in this area as well as its evolution between the last two censuses authenticated by decree;

8° The number of cinemas in the cinema and the number of spectator places in each of its cinemas and, for projects involving an extension, an indication of the number of cinemas and spectator places per existing and planned cinema;

9° A list of the devices and equipment planned to make the establishment accessible to disabled people, as well as any consultations held with associations representing disabled people;

10° A list of cinemas located in the cinematographic influence zone, specifying the number of screens and audience places for each and whether they belong to a programming agreement or group;

11° A map showing the cinematographic establishments located in the cinema catchment area;

12° A study to assess the foreseeable effects of the project with regard to the criteria set out in article L. 212-9 and justifying compliance with the principles set out in article L. 212-6. This study includes:

a) Elements making it possible to assess the potential effect of the project on the cinematographic diversity offered to spectators, indicating:

-the programming project envisaged for the cinematographic establishment, evaluating its contribution to the diversity of the cinematographic offer in the area of cinematographic influence with regard to the expected overall cinematographic attendance; this project includes an estimate of the percentage of screenings devoted respectively to art house films in general, art house films released in cinemas on more than 150 copies, art house films for young audiences, art house heritage films and films broadcast in their original version;

the type of programming seen in cinemas located in the area of cinematographic influence, in relation to overall cinema attendance in the area;

-if applicable, the difficulties encountered by the applicant in accessing cinematographic works;

b) Information enabling the potential impact of the project on the cultural development of the area, environmental protection and the quality of town planning to be assessed, indicating:

-the importance of the project in relation to the geographical distribution of cinemas in the catchment area and the distribution of the population concerned;

-the level of cultural activity in cinemas in the catchment area and that envisaged as part of the project;

-the potential effect of the project on the balance between the different types of cinemas in the catchment area;

the accessibility of the establishment, the various existing or future modes of public transport, pedestrian and cycle access, road access and traffic flows in the cinema catchment area, the various existing or future car parks in the vicinity of the cinema and the number of existing or planned spaces in these car parks;

-the architectural characteristics of the project in relation to its surroundings;

-the relevance of the location of the project in relation to the regional coherence plan and the local town planning scheme.

Original in French 🇫🇷
Article A212-7-3-1
La demande portant sur les projets d’aménagement cinématographique est accompagnée des renseignements et documents suivants :


1° L’identité du demandeur : nom, prénom et adresse s’il s’agit d’une personne physique ou, s’il s’agit d’une personne morale, dénomination ou raison sociale, forme juridique, objet social, adresse du siège social, numéro d’immatriculation au registre du commerce et des sociétés ou, à défaut, état des formalités constitutives ;


2° La qualité en laquelle agit le demandeur : exploitant ou futur exploitant de l’établissement de spectacles cinématographiques, propriétaire ou futur propriétaire des constructions, promoteur. Si le demandeur n’est pas l’exploitant, il indique l’identité de la personne qui est ou sera titulaire de l’autorisation d’exercice d’exploitant d’établissement de spectacles cinématographiques ;


3° L’enseigne sous laquelle est ou sera exploité l’établissement de spectacles cinématographiques ;


4° Le nom de la commune d’implantation de l’établissement de spectacles cinématographiques et le caractère de cette implantation selon qu’elle est isolée, qu’elle se situe dans une zone d’activité concertée ou dans une zone commerciale ou qu’elle s’insère dans une opération d’urbanisme globale ;


5° Un plan cadastral précisant les parcelles concernées et la superficie du terrain accompagné, pour l’ensemble de ces parcelles, de l’un des titres suivants :


a) Un titre de propriété de l’immeuble concerné ;


b) Un titre habilitant à construire sur les parcelles concernées ;


c) Un titre habilitant le demandeur à exploiter commercialement ces parcelles.


A défaut de présentation de l’un de ces titres, le demandeur peut produire une attestation notariale faisant ressortir le nom du bénéficiaire du titre, l’identification des immeubles concernés et la durée de validité du titre ;


6° La délimitation de la zone d’influence cinématographique de l’établissement de spectacles cinématographiques ;


7° L’indication de la population totale présente dans la zone d’influence cinématographique et de la population de chaque commune comprise dans cette zone ainsi que de son évolution entre les deux derniers recensements authentifiés par décret ;


8° Le nombre de salles de l’établissement de spectacles cinématographiques et le nombre de places de spectateurs de chacune de ses salles et, pour les projets portant sur une extension, l’indication du nombre de salles et de places de spectateurs par salle existante et envisagée ;


9° La liste des dispositifs et matériels envisagés permettant l’accessibilité de l’établissement aux personnes handicapées, ainsi que les éventuelles concertations menées avec les associations représentant ces personnes ;


10° Une liste des établissements de spectacles cinématographiques implantés dans la zone d’influence cinématographique précisant, pour chacun, le nombre de salles et de places de spectateurs ainsi que leur éventuelle appartenance à une entente ou à un groupement de programmation ;


11° Une carte géographique faisant apparaître les établissements de spectacles cinématographiques implantés dans la zone d’influence cinématographique ;


12° Une étude destinée à permettre d’apprécier les effets prévisibles du projet au regard des critères prévus par l’article L. 212-9 et justifiant du respect des principes posés par l’article L. 212-6. Cette étude comporte :


a) Les éléments permettant d’apprécier l’effet potentiel du projet sur la diversité cinématographique offerte aux spectateurs en indiquant :




-le projet de programmation envisagé pour l’établissement de spectacles cinématographiques en évaluant son apport à la diversité de l’offre cinématographique dans la zone d’influence cinématographique au regard de la fréquentation cinématographique globale escomptée ; ce projet comporte une estimation du pourcentage de séances consacrées respectivement aux œuvres cinématographiques d’art et d’essai en général, aux œuvres cinématographiques d’art et d’essai faisant l’objet d’un plan de sortie en salles de spectacles cinématographiques sur plus de 150 copies, aux œuvres cinématographiques d’art et d’essai dites jeune public, aux œuvres cinématographiques d’art et d’essai dites de patrimoine et aux œuvres cinématographiques diffusées en version originale ;


-le type de programmation observé dans les établissements de spectacles cinématographiques implantés dans la zone d’influence cinématographique, au regard de la fréquentation cinématographique globale constatée dans cette zone ;


-le cas échéant, les difficultés rencontrées par le demandeur pour l’accès aux œuvres cinématographiques ;




b) Les éléments permettant d’apprécier l’effet potentiel du projet sur l’aménagement culturel du territoire, la protection de l’environnement et la qualité de l’urbanisme en indiquant :




-l’intérêt du projet par rapport à la répartition géographique des établissements de spectacles cinématographiques implantés dans la zone d’influence cinématographique et à la répartition de la population concernée ;


-l’animation culturelle cinématographique constatée dans la zone d’influence cinématographique et celle envisagée dans le cadre du projet ;


-l’effet potentiel du projet sur l’équilibre entre les différentes formes d’offre de spectacles cinématographiques en salles dans la zone d’influence cinématographique ;


-l’accessibilité de l’établissement, les différents modes de transports publics présents ou futurs, les accès pédestres et cyclistes, la desserte routière et les flux de circulation dans la zone d’influence cinématographique, les différents parcs de stationnement présents ou futurs à proximité de l’établissement de spectacles cinématographiques ainsi que le nombre de places existantes ou envisagées dans ces parcs ;


-les caractéristiques architecturales du projet au regard de son environnement ;


-la pertinence de la localisation du projet au regard du schéma de cohérence territoriale et du plan local d’urbanisme.



Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.