Article A444-173-1 of the French Commercial code

Filing of the agreement provided for in article 229-1 of the Civil Code with the minutes shall give rise to the collection of a fixed fee in accordance with the table below:

Number of the service (table 5 ) of article appendix 4-7)	Designation of service	Fee
222	Filing of the agreement provided for in article 229-1 of the French Civil Code with the court clerk	41.20 €

Original in French 🇫🇷

Article A444-173-1

Le dépôt au rang des minutes de la convention prévue à l’article 229-1 du code civil donne lieu à la perception d’un émolument fixe conformément au tableau ci-après :

Numéro de la prestation (tableau 5 de l’article annexe 4-7)	Désignation de la prestation	Émolument
222	Dépôt au rang des minutes de la convention prévue à l’ article 229-1 du code civil	41,20 €