Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article Annexe de l’article R. 122-30 of the French Intellectual Property Code

ISSUES FOR WHICH PROPOSALS FOR APPROPRIATE LICENCES ARE SUBMITTED TO MINISTERS

I.-Minister responsible for national education

-Centre national d’enseignement à distance (CNED) when it provides, on behalf of the State, a distance learning service under the provisions of the last paragraph of Article R. 426-2 of the Education Code;

-Écoles maternelles et élémentaires publiques relevant to Chapter I of Title I of Book IV of the Education Code;

-Regional primary schools;

Private primary schools
-Private primary and secondary schools covered by Sections III and IV of Title IV of Book IV of the Education Code, solely for their classes under contract;

State schools covered by Title IV of Book IV of the Education Code;

State schools covered by Title IV of Book IV of the Education Code;

State schools covered by Title IV of Book IV of the Education Code
-Etablissements d’Etat relevant du ministère de l’éducation nationale régis par les articles D. 422-1 à D. 422-58 du code de l’éducation ;

-Local public education establishments governed by articles R. 421-2 to R. 421-78-2 of the Education Code (except in respect of their teaching provided within the framework of groupings of public schools-GRETA).

II – Minister responsible for higher education

1. Public scientific, cultural and professional establishments (EPSCP)

-Communities of universities and establishments;

-French schools abroad;

-Ecoles normales supérieures;

-Experimental establishments created on the basis of order no. 2018 1131 of 12 December 2018 relating to the experimentation of new forms of bringing together, grouping together or merging higher education and research establishments;

-Major establishments;

-Institutes and schools outside universities;

>National polytechnics
-National polytechnic institutes;

-Universities.

2. Other higher education establishments

-Autonomous public administrative establishments;

-Public administrative establishments that are component establishments of experimental public establishments;

-Public administrative establishments attached to an EPSCP;

III.
III -Ministry of Agriculture

-Etablissements d’enseignement et de formation professionnelle agricoles privés relevant des articles L. 813-1 à L. 813-9 du code rural et de la pêche maritime, uniquement pour leurs classes sous contrat;

-Private higher agricultural education establishments governed by articles L. 813-10 and L. 813-11 du code rural et de la pêche maritime, solely for their training courses under contract;

-Etablissements publics d’enseignement supérieur agricole énumérés à l’article D. 812-1 du code rural et de la pêche maritime

-Etablissements publics locaux d’enseignement et de formation professionnelle agricoles régis par les articles R. 811-4 to D. 811-93-1 du code rural et de la pêche maritime ;

-Etablissements publics nationaux d’enseignement et de formation professionnelle agricoles régis par les articles R. 811-94 to R. 811-113 du code rural et de la pêche maritime.

IV -Minister responsible for culture

-Centre national de la danse;

-Conservatoire national supérieur d’art dramatique;

-Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Lyon;

> Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Lyon;

Conservatoire national supérieur de danse de Lyon
-Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris;

-Chaillot School;

-Ecole de danse de l’Opéra national de Paris;

-Ecole du Louvre;

-Ecole nationale supérieure de création industrielle-Les ateliers;

-Ecole nationale supérieure des arts de la marionnette ;

-Ecole nationale supérieure des arts décoratifs;

-Ecole nationale supérieure des arts du cirque of the Centre national des arts du cirque;

-Ecole nationale supérieure des beaux-arts;

-Ecole nationale supérieure des métiers de l’image et du son (FEMIS);

-Ecoles nationales supérieures d’architecture et de paysage ;

-Ecoles nationales supérieures d’architecture (national higher schools of architecture);

-Ecoles nationales supérieures d’art en région ;

-Ecole supérieure d’art dramatique du Théâtre national de Strasbourg;

-INA Sup;

-Institut national du patrimoine.

V.-Ministry of Defence

-Ministry of the Armed Forces training schools;

-Initial training schools of the Ministry of Defence;

-Public establishment for defence integration;

> Public scientific, technical and social establishments
-Public scientific, cultural and professional establishments (EPSCP) constituted in the form of major establishments;

-Lycées de la défense governed by articles R. 425-1 to R. 425-6 of the Education Code;

-Higher military education bodies.

Original in French 🇫🇷
Article Annexe de l'article R. 122-30

ÉTABLISSEMENTS POUR LESQUELS LES PROPOSITIONS DE LICENCES ADÉQUATES SONT ADRESSÉES AUX MINISTRES


I.-Ministre chargé de l’éducation nationale


-Centre national d’enseignement à distance (CNED) lorsqu’il dispense, pour le compte de l’Etat, un service d’enseignement à distance en vertu des dispositions du dernier alinéa de l’article R. 426-2 du code de l’éducation ;


-Ecoles maternelles et élémentaires publiques relevant du chapitre Ier du titre Ier du livre IV du code de l’éducation ;


-Ecoles régionales du premier degré ;


-Etablissements d’enseignement privés du premier et du second degré relevant des sections III et IV du titre IV du livre IV du code de l’éducation, uniquement pour leurs classes sous contrat ;


-Etablissements d’Etat relevant du ministère de l’éducation nationale régis par les articles D. 422-1 à D. 422-58 du code de l’éducation ;


-Etablissements publics locaux d’enseignement régis par les articles R. 421-2 à R. 421-78-2 du code de l’éducation (sauf en ce qui concerne leurs enseignements dispensés dans le cadre des groupements d’établissements scolaires publics-GRETA).


II.-Ministre chargé de l’enseignement supérieur


1. Etablissements publics à caractère scientifique, culturel et professionnel (EPSCP)


-Communautés d’universités et établissements ;


-Ecoles françaises à l’étranger ;


-Ecoles normales supérieures ;


-Etablissements expérimentaux créés sur le fondement de l’ordonnance n° 2018 1131 du 12 décembre 2018 relative à l’expérimentation de nouvelles formes de rapprochement, de regroupement ou de fusion des établissements d’enseignement supérieur et de recherche ;


-Grands établissements ;


-Instituts et écoles extérieurs aux universités ;


-Instituts nationaux polytechniques ;


-Universités.


2. Autres établissements d’enseignement supérieur


-Etablissements publics à caractère administratif autonomes ;


-Etablissements publics à caractère administratif établissements-composantes des établissements publics expérimentaux ;


-Etablissements publics à caractère administratif rattachés à un EPSCP.


III.-Ministre chargé de l’agriculture


-Etablissements d’enseignement et de formation professionnelle agricoles privés relevant des articles L. 813-1 à L. 813-9 du code rural et de la pêche maritime, uniquement pour leurs classes sous contrat ;


-Etablissements d’enseignement supérieur agricole privés régis par les articles L. 813-10 et L. 813-11 du code rural et de la pêche maritime, uniquement pour leurs formations sous contrat ;


-Etablissements publics d’enseignement supérieur agricole énumérés à l’article D. 812-1 du code rural et de la pêche maritime ;


-Etablissements publics locaux d’enseignement et de formation professionnelle agricoles régis par les articles R. 811-4 à D. 811-93-1 du code rural et de la pêche maritime ;


-Etablissements publics nationaux d’enseignement et de formation professionnelle agricoles régis par les articles R. 811-94 à R. 811-113 du code rural et de la pêche maritime.


IV.-Ministre chargé de la culture


-Centre national de la danse ;


-Conservatoire national supérieur d’art dramatique ;


-Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Lyon ;


-Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris ;


-Ecole de Chaillot ;


-Ecole de danse de l’Opéra national de Paris ;


-Ecole du Louvre ;


-Ecole nationale supérieure de création industrielle-Les ateliers ;


-Ecole nationale supérieure des arts de la marionnette ;


-Ecole nationale supérieure des arts décoratifs ;


-Ecole nationale supérieure des arts du cirque du Centre national des arts du cirque ;


-Ecole nationale supérieure des beaux-arts ;


-Ecole nationale supérieure des métiers de l’image et du son (FEMIS) ;


-Ecoles nationales supérieures d’architecture et de paysage ;


-Ecoles nationales supérieures d’architecture ;


-Ecoles nationales supérieures d’art en région ;


-Ecole supérieure d’art dramatique du Théâtre national de Strasbourg ;


-INA Sup ;


-Institut national du patrimoine.


V.-Ministre de la défense


-Ecoles d’application du ministère des armées ;


-Ecoles de formation initiale du ministère de la défense ;


-Etablissement public d’insertion de la défense ;


-Etablissements publics à caractère scientifique, culturel et professionnel (EPSCP) constitués sous la forme de grands établissements ;


-Lycées de la défense régis par les articles R. 425-1 à R. 425-6 du code de l’éducation ;


-Organismes d’enseignement militaire supérieur.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.