Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article D123-205-1 of the French Commercial code

The book mentioned in article L. 123-28 distinguishes cash payments from other payments and indicates the references of the supporting documents.

The register referred to in the same article shall show details of purchases in chronological order, distinguishing between cash payments and indicating the references of the supporting documents.

Documents in electronic form may take the place of the book and register referred to in article L. 123-28; in this case, they shall be identified and dated as soon as they are drawn up by means offering every guarantee of proof.

Original in French 🇫🇷
Article D123-205-1

Le livre mentionné à l’article L. 123-28 distingue les règlements en espèce des autres règlements et indique les références des pièces justificatives.

Le registre mentionné à ce même article présente chronologiquement le détail des achats, en distinguant les règlements en espèces et en indiquant les références des pièces justificatives.

Des documents sous forme électronique peuvent tenir lieu du livre et du registre mentionnés à l’article L. 123-28 ; dans ce cas, ils sont identifiés et datés dès leur établissement par des moyens offrant toute garantie de preuve.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.