Article D145-14 of the French Commercial code

Persons who no longer meet the conditions required to be members of the commission cease to belong to it. The Prefect may also declare the compulsory resignation of members of the commission who, without legitimate reason, have failed to attend three consecutive meetings of the commission.

Original in French 🇫🇷

Article D145-14

Les personnes ne remplissant plus les conditions nécessaires pour être membres de la commission cessent d’appartenir à celle-ci. Le préfet peut, en outre, déclarer démissionnaires d’office les membres de la commission qui, sans motif légitime, n’ont pas assisté à trois séances consécutives de la commission.