Article D3141-3 of the French Labour Code

The following may not be deducted from annual leave:

1° Authorised absences ;

2° Maternity, paternity and adoption leave under articles L. 1225-17, L. 1225-35 and L. 1225-37;

3° Days of absence due to illness or accident;

4° days of unemployment;

5° periods of notice;

6° Compulsory periods of military training.

Original in French 🇫🇷

Article D3141-3

Ne peuvent être déduits du congé annuel :

1° Les absences autorisées ;

2° Les congés de maternité, paternité et d’adoption prévus par les articles L. 1225-17, L. 1225-35 et L. 1225-37 ;

3° Les jours d’absence pour maladie ou accident ;

4° Les jours de chômage ;

5° Les périodes de préavis ;

6° Les périodes obligatoires d’instruction militaire.