Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article D331-12 of the French Cinema and Moving Image Code

The provisional approval decision is notified to the delegated production company or, in the case of a delegated co-production, to each of the two production companies.

This decision mentions the date of receipt of the application by the Centre national du cinéma et de l’image animée and states that, in the light of the information and supporting documents mentioned in Article D. 331-11 the film or audiovisual work in question meets the conditions laid down in I and II of Article 220 sexies of the General Tax Code and is eligible for the tax credit for the expenses mentioned in III of the same article, subject to final approval being granted.

Original in French 🇫🇷
Article D331-12

La décision d’agrément provisoire est notifiée à l’entreprise de production déléguée ou, en cas de coproduction déléguée, à chacune des deux entreprises de production.


Cette décision mentionne la date de réception de la demande par le Centre national du cinéma et de l’image animée et indique qu’au vu des renseignements et documents justificatifs mentionnés à l’article D. 331-11 l’œuvre cinématographique ou audiovisuelle considérée remplit les conditions prévues aux I et II de l’article 220 sexies du code général des impôts et ouvre droit au bénéfice du crédit d’impôt pour les dépenses mentionnées au III du même article, sous réserve de la délivrance de l’agrément définitif.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.