Article D3323-8 of the French Labour Code

The party denouncing a participation agreement or the employer, in the case where the participation scheme has been set up in accordance with the second paragraph of article L. 3322-9 or the third paragraph of article L. 3323-6, shall immediately file this decision on the tele-procedure platform mentioned in article D. 2231-4 under the conditions provided for in this article and in II of article D. 2231-2.
The denunciation of an agreement concluded within a social and economic committee is recorded in the minutes of the meeting during which this denunciation took place.

Original in French 🇫🇷

Article D3323-8

La partie qui dénonce un accord de participation ou l’employeur, dans le cas où le régime de participation a été mis en place conformément au deuxième alinéa de l’article L. 3322-9 ou au troisième alinéa de l’article L. 3323-6, dépose aussitôt cette décision sur la plateforme de téléprocédure mentionnée à l’article D. 2231-4 dans les conditions prévues à cet article et au II de l’article D. 2231-2.
La dénonciation d’un accord conclu au sein d’un comité social et économique est constatée au procès-verbal de la séance au cours de laquelle cette dénonciation a eu lieu.