Article D4021-2-1 of the French Public Health Code

In addition to the tasks defined in article D. 4021-2, and with the aim of improving care processes, the quality and safety of care and the competence of healthcare professionals, the National Professional Councils also have the following missions:

1° Contribute, in particular by proposing professionals who may be appointed as experts, in the scientific and operational fields relating to the organisation and practice of the profession or speciality;

2° Contribute to analysing and supporting changes in the professions and skills of healthcare professionals, in particular by defining professional benchmarks and professional recommendations;

3° Participate in setting up epidemiological registers for monitoring health events and professional registers for observing practices.

4° Designating, at the request of the State, representatives of the profession or speciality to sit on bodies responsible for issuing opinions on applications for authorisation to practise or for recognition of professional qualifications.

In this context, the National Professional Councils may be called upon by the State or its operators, health insurance funds, independent authorities, health agencies or professional bodies.

These tasks are carried out autonomously by the National Professional Councils and, where appropriate, in cooperation with other National Professional Councils or an umbrella organisation.

These tasks are carried out in accordance with the principles set out in article D. 4021-4-3.

Original in French 🇫🇷

Article D4021-2-1

Outre les missions définies à l’article D. 4021-2, et dans l’objectif d’améliorer les processus de prise en charge, la qualité et la sécurité des soins et la compétence des professionnels de santé, les Conseils nationaux professionnels ont également pour missions :

1° D’apporter une contribution notamment en proposant des professionnels susceptibles d’être désignés en tant qu’experts, dans les domaines scientifique et opérationnel liés à l’organisation et à l’exercice de la profession ou de la spécialité ;

2° De contribuer à analyser et à accompagner l’évolution des métiers et des compétences des professionnels de santé à travers notamment la définition de référentiels métiers et de recommandations professionnelles ;

3° De participer à la mise en place de registres épidémiologiques pour la surveillance des évènements de santé et de registres professionnels d’observation des pratiques.

4° De désigner, à la demande de l’Etat, des représentants de la profession ou de la spécialité pour siéger dans les structures appelées à émettre des avis sur les demandes d’autorisations d’exercice ou de reconnaissance des qualifications professionnelles.

Dans ce cadre, les Conseils nationaux professionnels peuvent être sollicités par l’Etat ou ses opérateurs, les caisses d’assurance maladie, les autorités indépendantes, les agences sanitaires, ou les instances ordinales.

Ces missions sont remplies de manière autonome par les Conseils nationaux professionnels ainsi que, le cas échéant, en coopération avec d’autres Conseils nationaux professionnels ou une structure fédérative.

Ces missions sont assurées dans le respect des principes mentionnés à l’article D. 4021-4-3.