Article D4022-4 of the French Public Health Code

Rules of procedure govern the operation of the collegiate body and the professional committees. They specify the procedures for convening members to meetings, forwarding agendas and organising meetings, as well as the rules for appointing or replacing members. It also specifies the rules relating to professional ethics and the prevention of links of interest concerning the members of the National Periodic Certification Board and their activities. It is drawn up by the collegiate body.

Original in French 🇫🇷

Article D4022-4

Un règlement intérieur organise le fonctionnement de l’instance collégiale et des commissions professionnelles. Il en précise les modalités de convocation des membres aux séances, de transmission de l’ordre du jour et d’organisation des réunions, ainsi que les règles relatives à la désignation ou au remplacement des membres. Il précise également les règles relatives à la déontologie et à la prévention des liens d’intérêts concernant les membres du conseil national de la certification périodique et leurs activités. Il est établi par l’instance collégiale.