Article D4231 of the French General Code of Local Authorities

The delegation threshold set by the deliberation provided for in 16° of article L. 4221-5 of this code may not exceed 200 euros.

After examining the proposals sent by the public accountant relating to irrecoverable debts within the meaning of article R. 276-2 du livre des procédures fiscales, the President of the Regional Council declares the debt to be written off by decree.

He reports his decisions to the Regional Council by means of a statement listing the debts written off and the reasons for the write-off.

He makes available to the Regional Council the documents produced in support of the application for write-off submitted by the public accountant.

Original in French 🇫🇷

Article D4231

Le seuil de délégation fixé par la délibération prévue au 16° de l’article L. 4221-5 du présent code ne peut être supérieur à 200 euros.

Après instruction des propositions transmises par le comptable public portant sur des créances irrécouvrables au sens de l’article R. 276-2 du livre des procédures fiscales, le président du conseil régional prononce l’admission en non-valeur par arrêté.

Il rend compte de ses décisions au conseil régional au moyen d’un état listant les créances admises en non-valeur et les motifs ayant présidé à cette admission.

Il tient à la disposition du conseil régional les pièces produites à l’appui de la demande d’admission en non-valeur présentée par le comptable public.