The institutes are inspected by civil servants appointed for this purpose by the Minister for Health.
For the institutes mentioned in article D. 4383-7, inspections may be carried out jointly with inspection and control officers under the authority of the armed forces health service.