Article D4361-19 of the French Public Health Code

The premises reserved for the professional activity of a hearing aid acoustician comprise :

1° Either a practice and a soundproof booth, or an audioprosthetic measurement room with a minimum useful volume of fifteen cubic metres. In both cases, the noise level under normal conditions of use must not exceed forty decibels A expressed as a constant equivalent level over a measurement period of one hour; this reverberation time must not exceed 0.5 seconds at a frequency of 500 hertz during audioprosthetic measurements;

2° A waiting room separate from the audioprosthetic measurement room;

3° A laboratory separate from the audioprosthetic measurement room when earmolds or shells are manufactured.

Original in French 🇫🇷

Article D4361-19

Le local réservé à l’activité professionnelle d’audioprothésiste comprend :

1° Soit un cabinet et une cabine insonorisée, soit une salle de mesures audioprothétiques d’un volume utile minimum de quinze mètres cubes. Dans les deux cas, le niveau de bruit dans les conditions normales d’utilisation n’excède pas quarante décibels A exprimé en niveau constant équivalent sur une durée de mesure d’une heure ; ce temps de réverbération ne doit pas, pendant les mesures audioprothétiques, y être supérieur à 0,5 seconde à la fréquence de 500 hertz ;

2° Une salle d’attente distincte de la salle de mesures audioprothétiques ;

3° Un laboratoire isolé de la salle de mesures audioprothétiques lorsqu’il y a fabrication d’embouts ou de coques.