Article D47-1-9 of the French Code of Criminal Procedure

If the European Investigation Order calls for a hearing to be conducted using telecommunication means, but the executing Member State does not have the technical means to do so, the magistrate who issued the order may, by mutual agreement with the executing authority, make technical means available to the latter.

Original in French

Article D47-1-9

Si la décision d’enquête européenne demande la réalisation d’une audition par l’utilisation de moyens de télécommunication, mais que l’Etat membre d’exécution ne dispose pas des moyens techniques nécessaires à cette fin, le magistrat ayant émis la décision peut, d’un commun accord avec l’autorité d’exécution, mettre des moyens techniques à la disposition de cette dernière.