Article D48-14 of the French Code of Criminal Procedure

This transmission prohibits the enforcement of the financial penalty on the territory of the Republic.

However, the Public Prosecutor resumes the option of enforcing the financial penalty as soon as the executing State informs him of the non-recognition or non-application of the financial penalty, or of the total or partial non-enforcement of that penalty.

Original in French 🇫🇷

Article D48-14

Cette transmission interdit d’exécuter la sanction pécuniaire sur le territoire de la République.

Toutefois, le ministère public reprend la faculté d’exécuter la sanction pécuniaire dès que l’Etat d’exécution l’informe de la non-reconnaissance ou de la non-application de la sanction pécuniaire, ou de la non-exécution, totale ou partielle, de cette sanction.