Article D547-2 of the French Monetary and Financial Code

Where the provider of equity crowdfunding services asks the AMF to withdraw its authorisation, it shall transfer the existing contracts to another provider of equity crowdfunding services authorised to provide such services in France, subject to the agreement of its clients and the recipient provider.

Where the AMF withdraws the authorisation of an equity crowdfunding service provider, at its request or ex officio, its decision shall be notified to the provider by registered letter with acknowledgement of receipt. The Autorité des marchés financiers shall inform the public of the withdrawal of authorisation under the conditions set out in Article 42 of Regulation (EU) No 2020/1503 of 7 October 2020.

This decision shall specify the conditions for the timeframe and implementation of the withdrawal of authorisation.

During this period:

a) The service provider shall inform its investor or project holder clients and third parties acting on its behalf with a view to providing payment services under Directive (EU) 2015/2366 or investment services under Directive 2014/65/EU of the withdrawal of authorisation;

b) The service provider shall update its website, in particular by removing all references to its status as a provider of participative finance services;

c) On the date on which the withdrawal of authorisation takes effect, the ISP changes its corporate name and its corporate purpose.

Original in French 🇫🇷

Article D547-2

Lorsque le prestataire de services de financement participatif demande à l’Autorité des marchés financiers de lui retirer son agrément, il transfère les contrats existants à un autre prestataire de services de financement participatif autorisé à fournir de tels services en France, sous réserve de l’accord de ses clients et du prestataire destinataire.

Lorsque l’Autorité des marchés financiers procède au retrait de l’agrément d’un prestataire de services de financement participatif, sur demande ou d’office, sa décision est notifiée au prestataire par lettre recommandée avec demande d’avis de réception. L’Autorité des marchés financiers informe le public du retrait d’agrément dans les conditions fixées par l’article 42 du règlement (UE) n° 2020/1503 du 7 octobre 2020.

Cette décision précise les conditions de délai et de mise en œuvre du retrait d’agrément.

Pendant ce délai :

a) Le prestataire informe du retrait d’agrément ses clients investisseurs ou porteurs de projet ainsi que les tiers agissant pour son compte en vue de fournir des services de paiement au titre de la directive (UE) 2015/2366 ou des services d’investissement au titre de la directive 2014/65/ UE ;

b) Le prestataire met à jour son site internet notamment en supprimant toute référence à sa qualité de prestataire de services de financement participatif ;

c) Au jour de la prise d’effet du retrait d’agrément le prestataire change sa dénomination sociale et son objet social.