Subject to the provisions of this paragraph, the organisation and operation of the grouping’s unified medical commission follow the same rules as those applicable to the establishment medical commission, defined in section 1 of chapter IV of title IV of book I of part six of the present code.