Article D7313-1 of the French Labour Code

For the application of the legislation on paid leave, a traveller, sales representative or sales assistant who exercises his profession under the conditions provided for in Articles L. 7311-1 to L. 7311-3, L. 7313-1 and L. 7313-6 is entitled to the average remuneration he received for a period of the same duration in the year preceding his leave.
The granting of this allowance does not entail any reduction in the amount of commission to which he is entitled, under the terms of his contract, by virtue of his activity prior to his departure on leave.

Original in French 🇫🇷

Article D7313-1

Pour l’application de la législation sur les congés payés, le voyageur, représentant ou placier qui exerce sa profession dans les conditions prévues par les articles L. 7311-1 à L. 7311-3, L. 7313-1 et L. 7313-6 a droit à la rémunération moyenne qu’il a reçue pour une période de même durée dans l’année qui a précédé son congé.
L’allocation de cette indemnité n’entraîne pas de réduction du montant des commissions auxquelles il a droit, dans les conditions prévues à son contrat, en raison de son activité antérieure à son départ en congé.