Article L1115-1 of the French Public Health Code

The service of hosting personal health data collected from natural or legal persons at the origin of the production or collection of this data or directly from the persons concerned without holding the authorisation or certificate of compliance provided for in article L. 1111-8 or processing this data without complying with the conditions of the authorisation obtained is punishable by three years’ imprisonment and a fine of 45,000 euros.

Original in French 🇫🇷

Article L1115-1

La prestation d’hébergement de données de santé à caractère personnel recueillies auprès de personnes physiques ou morales à l’origine de la production ou du recueil de ces données ou directement auprès des personnes qu’elles concernent sans être titulaire de l’agrément ou du certificat de conformité prévu par l’article L. 1111-8 ou de traitement de ces données sans respecter les conditions de l’agrément obtenu est puni de trois ans d’emprisonnement et de 45 000 euros d’amende.