Article L113-1 of the French Monetary and Financial Code

Any change, as a result of the introduction of the euro, in the composition or definition of a variable rate or an index referred to in an agreement shall have no effect on the application of that agreement.

When this variable rate or index disappears as a result of the introduction of the euro, the Minister responsible for the economy may designate, by decree, the variable rate or index which replaces it.

However, the parties to the agreement may derogate, by mutual agreement, from the application of the rate or index thus designated.

Original in French 🇫🇷

Article L113-1

La modification, du fait de l’introduction de l’euro, de la composition ou de la définition d’un taux variable ou d’un indice auquel il est fait référence dans une convention est sans effet sur l’application de cette convention.

Lorsque ce taux variable ou cet indice disparaît du fait de l’introduction de l’euro, le ministre chargé de l’économie peut désigner, par arrêté, le taux variable ou l’indice qui s’y substitue.

Toutefois, les parties à la convention peuvent déroger, d’un commun accord, à l’application du taux ou de l’indice ainsi désigné.